Upload a song to separate with Demucs